《乾书》记载,升平,陈朱溪人也。少孤,与妹涂雀相倚为命,以磨菽为业。
顺德十七年,流寇犯陈,令尹遁走。时升平过县衙,遇师爷伍慎踉跄抱牍出。
慎见其貌魁梧,忽忆晨卜得"火风鼎"之卦,遽执其袂曰:"天授公以拯民乎?"强授印绶。
升平初惶然,然见百姓惊窜,遂振衣登堂。发仓廪,募乡勇,铸铁为兵。
旬日间破贼于白杨坡,斩首百余。
会王军过境,奇其胆略,擢为裨将。