远远的，王云看到了一大块不知用什么手段清理出来的圆形绿色空地。走进了才发现，草色遥看近却无，土壤上全是绿色的断茎，切口还很新鲜。

正中间坐着一个人。

漂浮的云朵桌子，云朵被染成了浅蓝色；漂浮的云朵凳子，凳子也是同色系，这个人的对向还预留了一个空的。

王云把翻译之书放到了手上，从容地坐到了空着的凳子上。凝固的云确实柔软，坐上去分不清是材料柔软地下陷，还是漂浮向下移了一点儿。

对面坐着的牧云国来者，是一位棕色皮肤的女人，光头。她穿着一身纯黑色的衣服，只能看出上身是无袖衣，下身是裤装，因为她全身缠绕着品红色的长布条，很多部位都被遮挡了，但这样的装点也带来了极强的视觉冲击。

这个人也是黑色的眼珠，王云觉得她的眼睛格外大，几乎有一种违和感。

她在翻译书上写了一句问候，然后调转书，推向对面。

然而女人却笑了笑，直接开了口：“你好，我叫艳红，你叫什么？”

王云反应了一下，才听明白这是一句口音很重的蓝星话，咬字和发音其实是准的，但是字音的连接、重音的选择、语句的停顿、吐字的节奏都不同，所以并不算好辨认。

那么怎么回答呢？

王云给了金玉叶起的通用名字，艳红眼睛虚眯了一下，似乎有一点吃惊和疑惑。

于是王云抛出了问题：“您的名字是自己起的吗？”

艳红缓缓回答：“我选择了喜欢的两个字。”

所以这是文化隔阂问题，词其实没有问题，字也没有问题，只是名字本身在蓝星文化里附加了某些印象。

王云就把话题拉回了正事上：“我现在来了，我们怎么交易凝固的云呢？”

艳红问道：“你需要大量做什么呢？”

王云说自己要种植，顺着话头说了说种植规划，看着艳红的眼睛逐渐放空，她自觉拿起了翻译之书开始写。

确定不会抢生意，可能也是当面交易的目的之一，所以王云认真写了计划，虽然把种树这个行为扩大到了种植，但确实没有说谎。她郑重承诺，如果获得了云，所有的云都会被用来放入[苗圃]。

艳红之前应该见过翻译之书，她随意签了个字，文段就开始自动变化。

她仔细阅读翻译之书，然后放下书，问道：“那么，你种树吗？”

一瞬间，有关于本土文明中种树的种种微妙之处被翻了出来，她的这个问题想要得到什么样的答案？

但根据之前的经验，王云不能说谎。

于是她承认了。

艳红思考了一会儿，最后还是拿起了翻译之书。

她写了起来：树将吞噬更多的人。

王云把翻译之书放下，视线越过书页，看到了艳红怜悯的表情。

情况不妙啊。

艳红轻声说了一句话——她所用的语言充满了唇齿音——然后哼唱了起来。

王云立刻感到了强烈的被锁定感，她当即立断尝试传送返回领地，不出所料地失败了——但似乎并不是空间被封锁，是[交易所]无视了传送的指令。