南希曾让我帮忙为她和一位带着女儿来幼儿园操场玩的中国母亲做翻译，那位母亲说自己住在附近，是刚从中国来的新移民，她女儿每天在家没有玩伴，特别想来幼儿园找小朋友玩，但是这所幼儿园很难进，说着眼泪就要流下。南希于是把她女儿的名字加在了等待名单上，还邀请母女进教室参观。

班上的老师杜冰看见南希让我做工作职责之外的口译工作，冷着脸对我说：“你没必要替她做这些事。”

我虽然知道杜冰是好意，却很乐意帮助有需要的人，于是笑着说：“没关系，我不介意。”

一年以后，我很高兴地看见那个小女孩成为了学前班的一名学生，虽然还不太会说英文，却十分开心地和她的同学们一起在操场上玩耍。