通讯频道沉默片刻，传来翟奕闻平稳的回应：“任务继续。”

入夜后，第七小队在背风山谷休整。磁暴干扰减弱，断续通讯恢复。

两名Beta队员布置警戒，医疗兵Omega检查生命体征。宋照与翟奕闻负责检查机甲损伤。

“夜刃”右腿传动轻微损伤，外壳多处擦痕与灼痕。“堡垒”护盾发生器过载，左侧装甲凹陷。

宋照从维护舱爬出，脸上带着疲惫。他摘掉头盔，碎发被汗水黏在额前，脸色在星光下显得苍白。他走到岩石边坐下，取出高能量营养剂，沉默地喝着。

翟奕闻稍晚结束检查，走到篝火旁，在宋照对面坐下。跳跃的火光在他脸上投下明暗阴影，让他比白天少了几分冷硬。

夜晚气温骤降，呵气成霜。宋照下意识拢了拢衣领。

“你的伤，”翟奕闻忽然开口，声音在寂静中格外清晰，“没事吧？”

宋照动作一顿。白天震动让旧伤隐痛，但他自认掩饰得很好。他抬眼，看向火光对面的翟奕闻。

“没事。”他迅速调整坐姿，语气重回疏离。

翟奕闻没再追问，拿起水壶喝了一口。篝火噼啪作响，两人间陷入微妙沉默。

宋照靠在岩石上闭目养神。长睫在眼下投下淡影，随寒冷或不适轻轻颤动。卸下白天戒备，在火光映照下，流露出易碎的脆弱。

翟奕闻的目光无声落在他脸上。

就在这时，宋照似乎察觉注视，睫毛颤动，缓缓睁眼。眸子在火光下如浸冰水的黑曜石，清晰映出跳跃火苗，以及……翟奕闻凝视的身影。

四目相对。

“考核重要，但身体第一。”翟奕闻的声音被夜色裹上一层浓稠，凉而不冰，带着低沉磁性。

宋照却扭头避开了视线，只留给对方冷硬侧脸。

翟奕闻看着他迅速筑起高墙的模样，眸光微闪，却没有移开目光。

在听见柴火“噼啪”地一声后，才移开视线，重新看向篝火。