自从萨巴斯蒂安为保护梅利斯而受伤后，两人在农场里的角色仿佛彻底调换了过来。梅利斯将丈夫视作一件珍贵易碎的琉璃品，恨不得把他供起来，什么都不让他碰，自己则挽起袖子，信心满满地包揽了所有家务，尤其是下厨。

然而，理想很丰满，现实却是一场灾难。梅利斯在厨艺上的天赋，似乎比他的缝纫技术还要令人担忧。厨房里不时传来“乒铃乓啷”的巨响，伴随着瓷盘落地的碎裂声。这还不是最糟的，当萨巴斯蒂安强撑着背伤赶到厨房门口时，看到的是梅利斯对着水槽冲手的背影，而那双手——原本白皙、修长、优雅，适合抚摸作物、弹奏乐器或是温柔地捧住他脸颊的双手——此刻却布满了伤痕：指尖被盘子碎片划破了好几道口子，手背上则被热油烫出了明显的水泡。

萨巴斯蒂安的心瞬间揪紧了。他快步上前（尽管这个动作牵扯到了背后的伤处），小心翼翼地捧起梅利斯伤痕累累的手，声音里带着难以掩饰的心疼和颤抖：“Liz……你这是要心疼死我。”

他拉着梅利斯回到客厅，找出医药箱，用棉签蘸着消毒药水，动作轻柔得仿佛在对待世间最珍贵的宝物。梅利斯看着自己被萨巴斯蒂安用纱布仔细包裹、最终变成两个“白粽子”的双手，沮丧地垂下了脑袋，声音里充满了懊恼：“对不起，Seb……我真是笨手笨脚的，什么都做不好，连顿饭都给你做不了。”

萨巴斯蒂安没有责备，只是低下头，在那包裹着纱布的手背上落下一个个轻如羽毛的吻。“你已经非常棒了，”他抬起头，望进梅利斯湿润的绿眼睛，“你只是不适合做这个。没关系，我们还有大家。”他顿了顿，拿出手机，“我打电话给妈妈，请她过来帮帮忙。”

罗宾接到儿子的求助电话后，立刻放下手头的工作赶了过来。一进门，看到梅利斯那对显眼的“粽子手”，她又是心疼又是好笑：“Liz！我的天，你想做饭跟我说呀，怎么把自己弄成这个样子？快别动了，好好歇着，这里交给我来收拾。”

消息很快传开了。刘易斯镇长听说这对小夫妻遇到的窘境后，大手一挥，在镇民会议上宣布：“萨巴斯蒂安是为了保护我们鹈鹕镇的安宁才受的伤，现在他们生活不便，我们轮流去农场帮忙做饭！”当然，这位精明的镇长在排班时，果断剔除了几个众所周知的“厨房杀手”和想趁机凑热闹的家伙。

山姆对此表示强烈不服，梗着脖子辩驳：“萨巴斯蒂安可是我最好的兄弟！我凭什么不能给好兄弟做一顿充满友情的爱心餐？”

阿比盖尔在一旁毫不客气地斜了他一眼，吐槽道：“得了吧山姆，你就放过Seb和Liz吧，他们现在一个伤着一个手残了，已经够忙了，你就别再去添乱了行不行？”

有了全镇居民的轮流帮忙，梅利斯和萨巴斯蒂安不仅解决了吃饭问题，梅利斯更是借此机会大饱口福。玛尼特别擅长处理肉类，她给需要补身体的萨巴斯蒂安炖了浓郁的养生鸡汤，又体贴地为口味更丰富的梅利斯准备了一只香喷喷的烤鸡。威利带来了他最新鲜的渔获，留下几条品质上乘的黑鱼，一条细心熬成奶白色的、利于伤口愈合的鱼汤给萨巴斯蒂安，其余的则给梅利斯做了一大盆酸辣开胃的酸菜鱼。格斯更是展现了酒馆老板的全能，他不仅能根据哈维医生的嘱咐，为萨巴斯蒂安准备各种清淡而营养的康复料理，梅利斯无论想吃什么，他几乎都能信手拈来，满足他的一切馋嘴要求。

梅利斯每天都像开盲盒一样，期待着今天会是哪位“大厨”登场。而阿比盖尔、山姆、亚历克斯、海莉、艾米丽这群原本只是来探望朋友、凑凑热闹的年轻人，很快也被各位叔叔阿姨超凡的厨艺征服，一群人干脆每天都准时蹲守在农场，眼巴巴地等着开饭，活像一群嗷嗷待哺的雏鸟。