“——就像壁炉里燃烧的木头，先生，他点燃自己，燃烧的火焰迸发出光亮、香味和温暖。一大群人聚集到他的身边，为了那三样东西，可是他确认为他们是为了他本身。”

“纯血主义就是那三样东西之一。”我说。

壁炉里的火焰抖动着，一根木头恰好烧到浓黑，它弯曲起来，发出清脆的响声，就像骨头断裂时那样。

校长静静地注视着火堆，过了一会，他将视线挪到我的脸上，“你觉得你的父母......莱斯特兰奇他们，追随的就是这样的人吗？”

“哎呀，虽然我大体很满意他们啦，但是，这也确实叫我感到不满。”我眯起眼睛，用手掌撑着脸，对他似是而非地抱怨道：“他们炫耀够了优秀的木头，于是就将视线转向壁炉外，去看其他的可以替代木头表现优越的东西。对于我而言，我所理解的，伏地魔这一张漂亮的社交名片，他应该乖巧的明白这一点，站在该有的社交场合的位置上——每个人都有自己的位置，对吧？”

“但是，这位‘伏地魔’先生却叫我的父母着了迷，他们给他钱、给他名声、给他地位，甚至把自己也献给他。校长先生，他们甚至叫他‘主人’。天哪——主人！”我一边嗤笑一边摇头，“您能想象吗？一群人对一个 ——一个丑得像毕加索的抽象画的家伙——”

“听起来毕加索是一个画家。”

“没错，您也真棒，他是一个很出名的麻瓜画家。贝拉和罗道夫斯不让我说这个，可是他们自己在法国买的明信片上就有他的画。”

邓布利多对我的夸奖露出微笑，他已经适应我时不时流露出的这种高高在上的口吻。他说：“那么，我在你心中——也是像他一样吗？”

“您要听我说吗？先生，我可从不当面说别人坏话。我都是偷偷的。如果某一天您听到您的朋友对您说，我某时某刻说了您的坏话，您可千万别感到伤心。”

“我从不会因为别人说我坏话而伤心。”邓布利多对我说，“我已经足够老了，瑞文，大部分时候，我已经能够坦然面对别人对我的评价——至少——”他眨眨眼，“我从来没有叫别人喊我‘主人’。”

“那好吧，既然是您想要听，我也愿意对您说。先生，我喜欢您，就像我喜欢伏地魔那样。与其说您与伏地魔相似，倒不如说您和我、和伏地魔都有相似之处。”

“我们都是擅长冒犯他人边界的、傲慢的人。”我盯着他的眼睛，看着他愣了一下，就像是被话语中的尖刺将身上的盔甲划了一个尖口。只不过，这道伤痕很快就愈合了。

“你是这样看待我的吗？”他问，“是我让你感到受冒犯了吗？”

“当然不是，先生，您很尊重我；可是，您知道吗，伏地魔也很尊重我。”我的身体微微前倾，像是一只好奇的猫，“您和他，都恰到好处地对我表现出尊重，用尊重掩饰对我的好奇、打量和试探。”

邓布利多的嘴唇抿紧了。他抬起手，遮住了下半张脸。

“不过，正如您所说的那样，您已经是一个很老很老的人了，而我，是一个短命鬼。”我笑起来，靠在沙发上，“我们还有什么好忧愁的呢？说不定某一天，我们躺在床上，等到早上八点，就再也没有醒过来的机会了。”

“您是一根即将燃烧殆尽的蜡烛，而我，天生就短了一截。对于我来说，生命就是一场游戏，我用它隔开所有痛苦，我不用去面对其他人对我的惋惜和怜悯、仇恨或者嘲笑，对于我来说，我只想在剩下来的日子里好好活着——每一天都顺从我心意的、高兴的活着。就像你们老人家一样。”

“顺从心意是一件难得的事情。”邓布利多没有再表现出笑意，他坐在高背椅上，半张脸埋在手掌后，静静地注视着我，“至少，绝大部分人难以明白——几乎所有人都是这样，他们无法知道自己究竟想要什么，又因为太过年轻、太过聪明而走上弯路。”

“哦。”我靠在柔软的沙发里，十分放松。“那又怎么样呢，先生。大部分人一生都在做毫无意义的事情。用餐、睡眠、繁衍、劳动——世世代代、循环往复，甚至到最后只在族谱上留下一个名字，成为长廊里的一张画像，几代之后，这个人所有的痕迹就全部消失了。”

“我不妨和您说，我不想做这样的事，我认为这是一种庸俗的无聊。”我拿起水杯，喝了一口，对他笑道：“我要做一件惊天动地的大事，叫所有人都记得我，叫几百年、几千年之后，那些人提起我的时候，还会记得我。”

“哦？”校长先生问我：“你要做什么？”

“说不定，我要把英国的麻瓜从世界上上抹掉呢？”我笑眯眯地看着他，“一九四二年，一名德国麻瓜杀掉了六百万人，他把右手从所有德国人的肩膀上削掉了。”

“您看，麻瓜就是如此残暴。”

“瑞文。”邓布利多的声音沉重。

“啊，我在说笑，先生。”我站起来，“我对屠/杀没有任何兴趣。”

他没有笑。

“说不定哪一天，我会成为一名虔诚的基督徒呢？您会在梵蒂冈见到我，然后，我往圣水池上头接自来水管，给您推销工厂里批发来的小挂坠，然后对您说‘您好，先生，上帝保佑您，还有，我这里只收欧元，不要英镑，更不要铜纳特，我兑不开’。”

这一回，他笑出来：“那太糟糕了，瑞文。”

“我也觉得很糟糕，因为根据英国国情，我应该成为新教徒。”