假期的陈熙依然要读论文，季柔然磕磕绊绊把那份颇为痛苦的招股说明书翻完之后，就又一头扎进了医学的怀抱。

这天他们找了个自习室，陈熙读文章的时候，季柔然开始着手做简历。别管第一份翻译做的怎么样，至少是有了相关的经验，那么就可以试着去接一些小活了。

海投一圈过后，有几家翻译公司给季柔然发来了试译稿件。季柔然马不停蹄做了一份又一份试译，最后有一家决定让她先做一些简单的出口商品条目翻译试试。

当然，价格开得很低，一条只有五毛钱。

不过季柔然全不在意，现阶段，机会才是最重要的。

在她没有兼职要做的时候，她继续读医学的书，陈熙碰到语言问题的时候，她帮他捋句子和段落的结构。

这个假期，没有人发出聚会的邀请了。

其实这几年，高中同学之间的联系就逐渐减少了。

不过也正常，大家都在不同的环境里过着不同的生活。他们一同分享的三年时间是有限的，而过去总是会被消耗殆尽的。能无限延续的关系是需要人们一起不断创造今天和未来的。

季柔然偷眼看陈熙。

“偷看我干嘛？”

“没有啊。”

陈熙来抓她的痒痒肉，“你又装傻。”

自习室的隔间很小，又不能很大声，季柔然只能一边扭着身子躲，一边低声求饶，“我错了，我错了，熙哥。”

这声“哥”让陈熙停下来了，他摸了摸季柔然的耳朵，从包里翻出一个小盒子给季柔然。

“什么呀？”

看盒子像是首饰。

“你打开看看。”

季柔然打开一看，是一对很小很小的钻石耳钉，简简单单的坐在最基本的四爪底座上，没有什么多余的东西。

“好看哎。钻石不会太贵吗？”

陈熙看着她笑眯眯地戴耳钉，“所以只买了这么小的。以后有钱买大的。”

“我还以为你会觉得钻石就是碳。”

“确实”，陈熙点头，“你还挺了解我。”

季柔然得意一笑，“当然。”

“但是我喜欢它的象征。”

永恒与承诺。

季柔然戴好了耳钉，陈熙摸了摸那颗小小的石头和她雪白的耳朵。

“钻石就是碳”，季柔然握住他的手，贴在自己脸颊上，“以后还是买黄金吧。保值。万一以后钻石不值钱了，你辛辛苦苦赚来的钱岂不是白花了，还是黄金比较保险。”

陈熙看着她一脸认真，哑然失笑，“行。”

她还在说，“金子的象征也很好，精诚所至，金石为开，金兰之交，一诺千金——”

“至于钻石”，季柔然把他的手放到自己心脏的位置，“这呢。”