轻云点击保存按钮,起身整理思绪。不远处的社团学生,正聚在公共空间低声而热烈地讨论。摆在他们前面的咖啡,升腾起袅袅轻雾。
雾气散去,程谷逸全情投入的笑容浮现在眼前。套磁信往下,该是关于刻葫芦的论述了。思绪像是在斜斜日光中纷纷飞舞的尘土,愈加活跃。单词仿佛有了生命,一个一个在脑海中跳跃。
邹轻云回到电脑前。
她的手指在键盘上来来回回,宛如穿花蝴蝶:
Lanzhou, the capital of Gansu Province, is one of the most important metropolitan cities in Western China. It is also the hometown of various folk crafts, including Lanzhou gourd carving,which is a kind of sculpture done on air dried gourds with a history of more than 100 years. This folk craft is engraved with interesting paintings and Chinese characters, such as stories from Journey to the West, Tang poem, Dunhuang fresco.
刻葫芦的历史、现状和丰富的题材。那些工序,诸如阴干、酸碱浸泡要不要囊括其中呢…轻云转念一想,如果过于纠缠技术的细枝末节,便会鼠入牛角,引起对方的困惑和反感。倒不如藏拙的好。
轻云重新审视回信详略是否得当,仔细推敲。
修改几个小问题后,她继续推进——刻葫芦世代相传,承载人们对美好生活的向往。关于友情,关于爱。这是宝贵的非物质文化遗产。
These plain-style art works, usually passed down within families, display the local people’s love and impression to life. Lanzhou gourd carving has been recorded in the provincial non-material culture heritage list. The attachment is a picture of gourd carving.
此处应当有照片。轻云思绪泉涌,键盘哒哒响。
Mastering economy, we can employ policies to make those culture traditions to be better inherited and developed .
她仔细从头到尾通读检查,不知多少遍。成败在此一举!确认无误后,她拿出手机问程谷逸:小谷,你手头有刻好的葫芦照片吗?
几秒钟后,他发过来两张。
——小姐姐先凑合看。这是上周妈妈同事定做的。下周五送你一个刻好的。
邹轻云点开照片,放大细看。两张照片是同一葫芦的正面和背面。正面是一首诗:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。背面是简笔勾勒的白云、孤城和万仞山。
邹轻云眉开眼笑回复道:收到,谢谢!
她将照片作为附件,添加到邮件上。一气呵成。绿色的发送按钮向她招手,轻云的心提到了嗓子眼。
这时,手机再度震动。是程谷逸的消息:轻云小姐姐有没有空,可以一起在兰州走一走吗?
轻云深吸一口气,发出了那封邮件。然后,她在程谷逸的对话框中开心回复道:可以啊。
尚未来得及点击发送,突然有来电接入。