书文小说网

繁体版 简体版
书文小说网 > 星光抵达之前 > 第70章 Alles Gute, mein Lieber

第70章 Alles Gute, mein Lieber

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

她撑着膝盖站起身,看着顾承怔怔地站在原地,笑着走上前,捏了捏他紧绷的脸颊:“别总板着脸啦。就几天,你过去每天就是听汇报、开会,很快就过去了。”

顾承伸手将她搂进怀里,辩解了一句:“没板着脸,就是有点感慨而已。”

李然抬手搂住他的脖颈,朝他撒娇:“我可没什么机会出国漫游,你这次去,记得给我带点好吃的——巧克力、软糖都可以。还有,看看有没有冰箱贴,就当替我打卡啦。”

顾承额头抵着她的额头,一一应下:“好。我专门找国内买不到的口味,带回来给你尝。”

李然微微抬头,轻轻吻了吻他的唇角。两人亲昵地鼻尖相抵,她眉眼弯弯,轻声说了一句:“Alles Gute, mein Lieber.”

顾承捧着她的脸,低低地笑出声,沙哑又迷人:“什么时候偷偷学的?”

李然被他温柔的声音撩得浑身发软,手从他的颈后缓缓滑到肩头:“跟刘秉聪学的,他不是在德国留学好多年了嘛。想着跟你说句祝福的话,就问他德语里‘一切顺利’怎么说。他说加上‘mein Lieber’,你会更开心。”

顾承薄唇在她唇角若即若离,眷恋地亲吻着,听到这话,更是满心欢喜:“嗯,他说的没错。我很喜欢。”

李然趁着亲吻的间隙,微微喘着气,懵懵地问他:“所以,这后半句话到底是什么意思呀?他不肯告诉我,我也不知道怎么拼写。”

顾承弯腰将她打横抱起,朝着卧室走去,边走边狡黠地回答她:“先办完正事,我再慢慢告诉你。”

李然轻轻蹬了蹬脚,小声抗议。可这份抗议在他这里无效,终究是在彼此的爱意中起伏沉沦。

只是李然没懂,顾承干嘛在意乱情迷的时候断断续续地在她耳边唤着“亲爱的”又叫着“宝宝”。她无暇思考,只觉得浑身发烫,羞得脑袋都晕乎乎的。

第二天清晨,李然醒来时,身边的位置已经冰凉——顾承早已起床赶往机场。她下意识地滚到他睡的那一边,将脸埋进残留着他气息的被子里,赖了一会儿床,才慢悠悠地爬起来。

床头充电的手机旁,压着一张纸条。李然拿起一看,是顾承漂亮的连体字迹:“Bis bald, mein Schatz.——Cheng”

李然嘟了嘟嘴,拿起手机,对着纸条拍照上传搜索。

AI翻译结果很快弹了出来:“……表示:一会儿见/回头见,我的宝贝。是一句……”

她握着纸条,忍不住弯起嘴角,倒在被子里笑了起来。

忽然想起手机支持语音搜索,她调好权限,对着手机试图字正腔圆地念出那句“Alles Gute, mein Lieber”。

一开始反复搜索都没识别出来,她便边吃早饭边不懈地尝试。终于,AI给出了最精准的翻译:一切顺利,亲爱的。

看着“亲爱的”三个字,昨晚的一些画面瞬间涌上心头。李然的脸有些微微发烫,她连忙把手机扣在桌上,端起牛奶猛喝了好几口。

待大脑冷静下来,她起身找来一张纸,照着手机上的字母,认认真真写下这句话,随后把两张纸条上下拼着,一起拍了张照。

坐车上班的路上,李然发了一条朋友圈——两张纸条的合照,外加一个太阳的小表情,便点击了发送,然后带着满心的甜意,走进了单位的大门。

工作前,李然将手机放进了保密箱,全身心地投入工作,渐渐忘了这件事。

直到中午,模型模拟效果理想,众人终于得以休息。李然拿出手机连上网络,消息提示音便带着手机震个不停,微信消息、群聊提示接连响起。她等界面终于跳转完,才落手点开置顶的脑壳聊天框,只有他发来的一条消息:“要飞了,准备断联。”

退出聊天框,朋友圈提示竟有五十多条未读消息。李然都有点疑惑了,她平日里很少发朋友圈,大多都是转发单位的工作新闻,怎么这次突然有这么多互动?

她点进朋友圈,看着一长串评论,划了三四下才到底,逐一看去,忍俊不禁:

“有谁跟我一样冤种地点了保存图片,然后去识别翻译的?都站出来,报数。1!”

“2!”

“3!”

“4”

……

“10086”

“兄弟们,城里人就是不一样哈,示爱表白都那么洋气。”

“我还以为是什么我看不懂的科技强国纪录片频道,结果给我干恋综去了是吧?好看,爱看,申请连载。”

“我现在觉得你平常转发的那些单位航天新闻链接挺好的,我们人民群众爱看。请保持,谢谢。”

“我大早上吃那么饱……对身体不好吧?你说是不是,然然宝贝亲爱的顾医生。”

“传下去,会德语可以哄老婆。”

“唉,我这等大功臣,只好低调地深藏功与名咯。亲爱的顾承先生,回来后是不是得请我吃一顿?好歹我这教学效果很不错。”

呼呼呼回复一根聪:“还有聪哥你的手笔呢?看来你这留学收益颇丰啊。”

“然然宝贝,这幸福生活过得很滋润啊。趁顾承不在,最近有没有空出来?姐们有剧宣的票,咱看帅哥去。”

“彭啊,悠着点,趁人家不在偷家呢?人顾医生给人开脑袋的,你悠着点。”

“赞??”

“可以啊,小两口过得挺好。”

“不是说要回来吃饭吗?看来得回来后了吧?”

“小然,小承他爸爸当年让他学多一门外语的时候,他可是还很不乐意呢,现在倒是能显摆了。”

评论区五花八门,但显然核心意思都是:被秀到了。李然一边吃午饭,一边看,笑得停不下来。

看完朋友圈,她又挨个回复聊天框里朋友们的调侃,又无奈又有点小欣喜。她从没想过,自己偶尔发一条私人动态,会引来这么多关注。

等所有消息都回复完毕,恢复平静,心底的思念却一点点蔓延开来,密密麻麻占据了整个心房,明明才分开半天,就已经开始疯狂想念他。她盯着安静的聊天框,久久出神。

李然忽然懂得,等待从来都是一件磨人的事。过去,他曾这样等了她一次又一次,岁岁年年,从未放弃。而未来,他也还将继续,守在那里,等着她一次次归来。

『加入书签,方便阅读』