“那是自然，土方你就接招吧。”伊东饮了一口烧酒。

众人你一句我一句争吵着，只有阿鹰被蒙在鼓里，阿鹰悄悄问井上：“请问，到底是玩什么？”

井上意识到阿鹰仍不知情，笑说：“是俳句比赛啦，千叶小姐你等下就会知道的。”

接下来由近藤局长说明这一年一度的俳句赛规则，井上则暂时离席准备纸笔。

所谓俳句大赛，每个人会依次分到一个纸团，抽到“勇”的人负责出题，抽到“诚”的人要参赛，如果是空白纸条则可参与也可不参与。井上写好纸条，依次揉搓分发给大家。来到阿鹰身边时，阿鹰微摊手掌。

“对了千叶小姐，你只能参赛。”井上坏坏地说，他越过阿鹰把纸条递在近藤手中。

“是俺！俺当鬼！”平助兴奋地把“勇”字挥舞给大家看。而参赛者分别是井上源三郎、斋藤一和伊东甲子太郎。土方虽然抽到白纸，但他绝对要全程参加。

平助又是抓脑袋又是刮下巴，直到吃了半块羊羹才说：“镜子！俺想到啦，就用‘镜子’做题目，大家开始吧！”

伊东和斋藤纷纷动笔，井上和阿鹰还在沉思。其他人也没闲着，七嘴八舌说起话来。

斋藤边写边说：“这题目不太好做。”

“认输的人罚酒一杯。”

“镜子就是镜子啊。”总司也尝了一块羊羹。

“谁动了我的水羊羹！”

“土方你别以为你是白纸就躲得过。”

“总司你不可以偷偷喝酒！”

“我没醉！为什么、嗝！不给我……”

最后写完的是土方，井上收齐了宣纸，清了清嗓子，念到：“大家听好，分别是：

此身入俗世，弹指镜花水月——诚斋（1）

纨扇如团月，为谁梳作半面妆——千叶鹰

惊坐夜，镜中刀光凛冽——斋藤一

相对两相知，清如水兮明如镜，寸心澈而映——丰玉（2）

照镜丛胡，叹人老易变——井上源三郎”

（1）伊东甲子太郎，雅号“诚斋”。

（2）土方岁三，雅号“丰玉”。

“咦？”念完之后井上惊诧道：“有一个人，没有按题发挥。”大家也反应过来，好像是有一首俳句没有出现“镜子”。阿鹰不知道说的是自己，也在思考是谁。

井上继续说：“犯规的话，这个人要罚酒一杯喽，下次不许这么干。”说罢朝阿鹰挤眼神。

阿鹰这才知道是说自己：“哎？我怎么犯规啦？”

平助解释道：“题目是‘镜子’，鹰姐姐你没有出现这个词。”

阿鹰秒懂，看向近藤局长：“可是，局长刚才说俳句的规则是，‘根据题目内容写一首俳句’，并没有说必须出现这个字。”

土方开口说：“就会狡辩。”

井上这时和蔼地说：“那就请你解释解释这首俳句吧。”

见有表现的机会，阿鹰朝众人说：“梳妆的话，当然要对着镜子啊。”

“那为什么是‘半面妆’呢？”近藤看着阿鹰作答的纸。

“化一半妆，听起来好吓人。”冲田总司说。

“因为这个化妆的人，”阿鹰坐正了身子，“因为她不知道什么时候能和思念的人相见。反正只有她自己一个人在家，思来想去就画了半面，也省去画全妆的时间了。反正无论是素面、半妆还是全妆，思念的心情总不会减退。”

如此解释，这首俳句便显得出类拔萃了，把“镜中刀”和“镜中长胡子”那两首都给比了下去。

“果然最终还是土方和伊东较劲吗。”斋藤也打趣道。

按照惯例，当两首诗不相上下时，裁判权就交给近藤局长。

近藤左右手端着两张纸，仔细对比着说：“清如水兮明如镜”这首真是不错，伊东，看来我要把冠军发给土方了。